Mitre 355 - (8400) S. C. de Bariloche - Río Negro
Tel.: [54 2944] 42 2442 / 2002
Fax: [54 2944] 42 2002
E-mail: hotelcristalres@speedy.com.ar
Web: www.hotel-cristal.com.ar
Contacto: Diego de Barba
El Hotel Cristal esta ubicado sobre la calle principal del centro comercial de la Ciudad de Bariloche. A una cuadra y media del Lago Nahuel Huapi y a tres cuadras del Centro Cívico. Ambito ideal para placer o negocios. Contamos con 50 modernas habitaciones totalmente remodeladas. Business Suites con hidromasaje o ducha escocesa. Habitaciones comunicadas para grupo familiar Habitaciones clase superior, clássic y standard, Caja de seguridad electrónicas equipadas con teléfono, TV por cable y LCD 32” en todas ellas.
Nuestro Restaurante “La Cascada” le brinda en sus salones la mejor cocina internacional y los más sabrosos platos típicos de la región.
Desayuno buffet con salad bar. Salón de eventos para 70 personas. Business center las 24hs y nuestro Piano Bar “Les Amis”.
Inglés
Cristal Hotel is located over the main street of the commercial center of Bariloche City. One block and a half away from Nahuel Huapi Lake and three blocks away from the Civic Center. The ideal environment for business or pleasure. We provide 50 modern rooms fully remodeled. Business s uites with hydro-massage or scottish shower. Communicated rooms for family groups. Superior, standard and business or junior suite rooms. Electronic safe box, telephone, cable TV and LCD 32” in all of them.
Our restaurant “La Cascada” offers the best international kitchen and typical dishes of the area.
Buffet breakfast with salad bar. Saloon for the conduction of events for 70 persons. Business center 24 hours available and our Piano Bar “Les Amis”.
Portugués
O Hotel Cristal está localizado na rua principal do centro comercial da cidade de Bariloche. Só a uma quadra e meia do lago Nahuel Huapi e a três quadras do Centro Cívico. Local ideal para negócios ou lazer. Temos 50 modernos apartamentos, todos remodelados. Business suítes com hidromassagem ou ducha escocesa. Quartos comunicados para grupo familiar, apartamentos de classe superior, clássico e standar, cofres de segurança eletrônicos, equipados com telefone, TV a cabo e LCD de 32 em todos os quartos.
Nosso Restaurante “La Cascada”, lhe oferece o melhor da cozinha internacional e os pratos mais deliciosos e típicos da região.
Café da manhã com salad bar. Salão de reuniões de até 70 pessoas. Business center 24 horas e nosso Piano Bar “Les Amis”.