Palacios 140 - (8400) S. C. de Bariloche - Río Negro
Tel.: [54 2944] 42 1660 / 0723 / 43 6014 Int. 173
Fax: [54 2944] 43 0477
E-mail: operaciones@hotelcransmontana.com.ar
Web: www.hotelcransmontana.com.ar
Contacto: Mariano Albanese (Gerente Operativo)
Este bonito hotel de 3 estrellas ofrece un alojamiento espacioso en todas las estaciones del año. Se encuentra en el centro de San Carlos de Bariloche, a menos de 50 mts del Lago Nahuel Huapi, a metros de la Calle Principal Mitre.
Las confortables 70 habitaciones del Hotel Crans Montana están amuebladas con elegancia y disponen de televisión por cable, caja fuerte digital, frigobar y acceso a Internet free. Servicio de lavanderia y estacionamiento.
Los huéspedes pueden relajarse en la acogedora sala de lectura, o elegir entre la amplia gama de refrescos del bar. Además degustar la deliciosa cocina internacional en el restaurante.
Inglés
This beautiful 3 star hotel provides spacious accommodation throughout the year. It is located in the center of San Carlos de Bariloche, less than 50 meters away from Nahuel Huapi Lake and a few meters from the main street Mitre.
The 70 comfortable rooms of Crans Montana Hotel are elegantly furnished and provide cable TV, digital safe box, refrigerated minibar and free Internet access. Laundry Service and parking.
Guests may relax at our cozy Reading Room, or choose any of the wide variety of refreshments from our bar. Besides tasting the delicious international dishes at our restaurant.
Portugués
Este belo hotel de 3 estrelas oferece acomodações espaçosas com todas as estações do ano. Encontra-se localizado no centro de San Carlos de Bariloche, a menos de 50 metros do lago Nahuel Huapi, a poucos metros da rua principal Mitre.
Os confortáveis 70 apartamentos do Hotel Crans Montana estão elegantemente mobilados e possuem TV a cabo, cofre digital, frigobar e acesso gratuito à Internet. Serviço de lavanderia e estacionamento.
Os hóspedes podem relaxar-se na confortável sala de leitura, ou escolher entre uma vasta gama de refrigerantes no bar. Também pode desfrutar de uma deliciosa cozinha internacional no restaurante.