Tucumán 651 - (C1049AAM) Ciudad de Buenos Aires - Buenos Aires
Tel.: [54 11] 4326 4747
Fax: [54 11] 4326 1567
E-mail: ventas@galeriashotel.com.ar
Web: www.galeriashotel.com.ar
Contacto:
Fernando Toloza Heinrich (Gerente Operativo)
Lisandro Gómez Onetto (Director Comercial)
El Galerías Hotel es un novedoso establecimiento “boutique concept” de 4 estrellas superior localizado en pleno centro de la Ciudad de Buenos Aires, a metros de la mundialmente reconocida calle peatonal Florida y a dos cuadras de la mítica Avenida Corrientes. Es un hotel innovador, idílico, único, en donde los huéspedes se sienten libres, seducidos y rodeados de un servicio inigualable en cada uno de sus espacios. A través de ambientes armónicos, sofisticados y con un sinfín de detalles se busca exacerbar los sentidos la plenitud. Su estilo es vanguardista y elegante, e incluye elementos tecnológicos de avanzada. Su amoblamiento cómodo y funcional privilegia detalles de buen gusto de línea avant. Nuestras refinadas y amplias habitaciones de más de 40 metros cuadrados son luminosas y confortables. Éstas incluyen cómodos sillones, escritorio, LCD, cable TV,
Wi-Fi, teléfonos digitales, aire acondicionado individual, minibar con cava para vinos, cajas de seguridad electrónicas aptas para notebooks, ventanas con aislamiento acústico y térmico y nuestro reconocido toque distintivo, ideal para aquellos que eligen disfrutar el placer de cada instante. Cada habitación cuenta con diversos tipos de almohadas con el fin de consentir las preferencias de nuestros huéspedes. Los colchones X Wide cuentan con 936 resortes enfundados y 16 estabilizadores que garantizan un dormir celestial. Los regios baños de cuatro módulos ofrecen jacuzzi, gabinete de ducha, área compartimentada de inodoro, bidet y lavabos con exclusivos amenities, secador de cabello, espejos de aumento y batas. La privilegiada atención de nuestro establecimiento boutique le hará sentir como en su casa. Para ello contamos con excelentes y experimentados profesionales en cada área de servicio, quienes le consentirán a sus anchas. Galerías Hotel Boutique cuenta con Bar, Restaurante, Business Center, Piscina, Sauna, Jacuzzi, Gimnasio y brinda servicios de Room Service, Wi Fi sin cargo, Lavandería, Emergencias Médicas Gratuitas, Traslados y Excursiones. Las estadías incluyen desayuno buffet y acceso ilimitado a nuestros servicios e instalaciones. El establecimiento está asociado a la internacionalmente afamada cadena española HUSA Hoteles, que cuenta con más de 170 propiedades en el mundo.
Inglés
The Galerías Hotel is a new Boutique hotel recently opened in downtown Buenos Aires. It is close to worldwide known Florida pedestrian walkway, and just two blocks from mythical Corrientes avenue. This area is known for its shopping circuits and malls, varied gastronomy, innumerable movie theaters, and prestigious company and bank headquarters. It is an innovating, unique and idyllic hotel, where guests feel free and seduced by an unequalled service in every hotel area. Its sophisticated and harmonious atmosphere searches plenitude through countless details. Its avant-garde and elegant style contains nevertheless state of the art technology. Its comfortable and practical furniture privileges taste in a modern fashion. Our fine and spacious 40 square meter guestrooms are bright and comfortable. Their avant-garde style contains state of the art technology, where comfort combines with use in a harmonious result for the business traveler and for the tourist. Rooms include comfortable sofas, desks, LCD television, cable TV, Wi-Fi, individual air conditioning, minibar, laptop fitting safety boxes, double glazed windows with air chamber for sound and heat insulation, Mito coffee makers with capsules of different flavours, in addition to our distinct touch for those who choose to enjoy every moment. Each room has a variety of pillows for the preference of our guests. X Wide mattresses contain 936 springs and 16 stabilizers to guarantee a heavenly sleep. Bathrooms feature four separate areas: jacuzzi, shower, lavatory, toilette and bidet areas, with our exclusive amenities, hair dryer, towels and bathrobes. At our boutique hotel you will feel at home thanks to the service provided by our staff. Excellent experienced professionals in each area will attend you and satisfy your needs. Galerías Hotel Boutique has a bar area, restaurant, business center, swimming pool, sauna, jacuzzi, gym and offers room service, complimentary Wi Fi, laundry, free medical assistance, transportation and tours. Stays include a buffet breakfast and unrestricted access to our hotel services and premises. The hotel is associated to the famous Spanish hotel chain HUSA Hoteles, who handles more than 170 hotels worldwide.
Portugués
O Galerías Hotel é um novo estabelecimento “Boutique Concept” de 4 estrelas superior que recentemente abriu suas portas no pleno centro da Cidade de Buenos Aires, a metros do mundialmente reconhecido calçadão da rua Florida e a uma quadra da mítica Avenida Corrientes. A zona é caracterizada por diversos passeios de compras e shopping center, grande diversidade gastronômica, incontáveis cinemas e teatros e por ser a sede de prestigiosas empresas e entidades bancárias.
É um hotel inovador, charmoso, único, no qual os hóspedes se sentem livres, seduzidos e rodeados de um serviço inigualável em cada um de seus espaços. Através de ambientes harmônicos, sofisticados e com um sem-fim de detalhes, procura-se intensificar os sentidos no máximo. Nossos requintados e amplos apartamentos de mais de 40 metros quadrados são muito ensolarados e confortáveis. Seus traços são de estilo avant com tecnologia de vanguarda onde fluem a harmonia, o conforto e a praticidade, conforme tanto a suas viagens de prazer como de negócios. Estes incluem confortáveis sofás, mesa de trabalho, LCD, TV a cabo, Internet via Wi-Fi, ar condicionado individual, frigobar, cofres com capacidade para laptop, janelas com isolamento acústico e térmico e nossa reconhecida característica distintiva, ideal para aqueles que escolhem desfrutar do prazer de cada instante. Os amplos banheiros de quatro módulos oferecem jacuzzi, chuveiro em compartimento, área compartimentada de vaso sanitário / bidê e pias com exclusivos amenities, secador de cabelo e toalhas e roupões de banho. O atendimento privilegiado de nosso estabelecimento boutique fará com que você se sinta como em sua casa. Para isto contamos com excelentes e experientes profissionais em cada área de serviço que farão você se sentir à vontade. O Galerías Hotel Boutique possui Bar, Restaurante, Business Center, Piscina, Sauna, Jacuzzi, Academia e brinda serviços de Room Sevice, Internet via Wi-Fi gratuito, Lavanderia, Atendimento médico de urgência gratuito, Traslados e Excursões. As diárias incluem café da manhã completo e acesso ilimitado a nossos serviços e instalações.